Professional operators guide translation and owners manual translation by an operators guide translator or owners manual translator of your choise. As a translation manager for an international translation agency you worked with translators submitting curriculum vitae for operators guide translation projects. This translators forum allows you to get standardized emails from applying technical translators. The quotes for translation can be compared easily. In this way you will maximize the translation speed of your operators guide translation or owners manual translation and minimize the translation cost. The translators translate operators guides of computer and video games, an owners manual or booklet supplied with your consumer products. The professional operators guide translation of a video game contains a short summary of the storyline of your game. All operators guide translators for games do not only translate but play the games.
An operators guide translation is often required for those US companies selling abroad. The translated operators guide contains Safety Instructions and for advanced consumer products arriving in pieces such as training devices or vehicles Assembly Instructions. An operators guide translator is needed to translate the guide into a foreign language. The translator will translate the operators guide, and all material to promote the product, such as internet presentations or translations of quick reference guides.
Operators guides can be large, such as the medical operators guides for laboratory analyzers which run hundreds of pages, or small, such as the single sheet of double-sided A3 paper included with a clucoses self test. An operators guide is often a booklet that has to be translated in several languages (multilingual operators guide translation). A large operators guide translation in a variety of languages will differ considerable in price from a small operators guide translation. The larger the translation of an operators guide the smaller the price per word (often less then 8 cents). The operators guide translation sometimes includes an Online Help translation when published in the Internet. Maintenance instructions translations are needed when operating the instrument in hard environmental conditions, such as gas meters. Translated operators guides appearing in the Internet contain the translation of a Context-sensitive Help. An operators guide translation needs a translator who understands the descriptions of the controls and their effects while translating the operators guide, owners manual, or troubleshooting instructions. A large translation of an operators guide differs in the price from a small due to a different price per translated word and due to more repetitions in the larger operators guide translation.
Asking operators guide translators for a translation price can seem time-consuming but you can get it easier by writing to several translators at ones. To begin describe the translation project or specific part of your owners manual, such as product technical specifications or warranty information. Please indicate if reference information can be delivered by a product manager.
The languages offered by the translators for an operator's guide that comes with consumer products are: Indonesian, Laotian, Bengali, Burmese, Cambodian, and Vietnamese as well as English, and German. An operator's guide translation of a computer game can be delivered in German, Malay, Singhalese, English, and Cambodian.
For translation buyers:
For translation providers:
This is how it works
Language of your document Please select Abkhazian Afan (Ormo) Afar Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Aymara Azerbaijani Bashkir Basque Bengali Bhutani Bihari Bislama Bosnian Breton Bulgarian Burmese Byelorussian Cambodian Catalan Chinese Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Faroese Farsi Fijian Finnish Flemish French Frisian Gaelic / Irish Galician Georgian German Greek Greenlandic Guarani Gujarati Hausa Haitian-Creole Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Indonesian Interlingua Interlingue Inuktitut Inupiak Italian Japanese Javanese Kannada Kashmiri Kazakh Kinyarwanda Kirghiz Kurundi Khmer Korean Kurdish Laothian Latin Latvian Lingala Lithuanian Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Moldavian Mongolian Nauru Nepali Norwegian Occitan Oriya Persian Polish Portuguese Punjabi Pushto Quechua Rajasthani Rhaeto-Romance Romanian Russian Samoan Sangho Sanskrit Scots Gaelic Serbian Sesotho Setswana Shona Sign Language Sindhi Singhalese Siswati Slovak Slovenian Spanish Sundanese Swahili Swedish Tagalog Tajik Tamil Tatar Telugu Thai Tibetan Tigrinya Tongan Tsonga Turkish Turkmen Twi Uigur Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Volapuk Welsh Wolof Xhosa Yiddish Yoruba Zhuang Zulu Other
Language of the translation Please select Abkhazian Afan (Ormo) Afar Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Aymara Azerbaijani Bashkir Basque Bengali Bhutani Bihari Bislama Bosnian Breton Bulgarian Burmese Byelorussian Cambodian Catalan Chinese Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Faroese Farsi Fijian Finnish Flemish French Frisian Gaelic / Irish Galician Georgian German Greek Greenlandic Guarani Gujarati Hausa Haitian-Creole Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Indonesian Interlingua Interlingue Inuktitut Inupiak Italian Japanese Javanese Kannada Kashmiri Kazakh Kinyarwanda Kirghiz Kurundi Khmer Korean Kurdish Laothian Latin Latvian Lingala Lithuanian Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Moldavian Mongolian Nauru Nepali Norwegian Occitan Oriya Persian Polish Portuguese Punjabi Pushto Quechua Rajasthani Rhaeto-Romance Romanian Russian Samoan Sangho Sanskrit Scots Gaelic Serbian Sesotho Setswana Shona Sign Language Sindhi Singhalese Siswati Slovak Slovenian Spanish Sundanese Swahili Swedish Tagalog Tajik Tamil Tatar Telugu Thai Tibetan Tigrinya Tongan Tsonga Turkish Turkmen Twi Uigur Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Volapuk Welsh Wolof Xhosa Yiddish Yoruba Zhuang Zulu Other
Technical Software / IT Legal Commercial
Medical Scientific Arts / entertainment Not required
January February March April May June July August September October November December 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2010 2011
